Польські імена та дні іменин

В Польщі зазвичай дітям присвоюють два імені, причому перше вибирають батьки, а друге дається під час обряду хрещення і є ім’ям святого, день якого припадає на хрестини, і який буде покровителем даної дитини, впродовж усього життя. В основному обидва імені зустрічаються лише в офіційних документах, а в повсякденному житті використуються лише перше ім’я.

Колись дітей називали на честь святих, правителів країни, національних героїв, а також улюблених літературних героїв.  Польські імена мають різні географічні походження (словянські, італійські, німецькі, грецькі та багато інших).

Нижче можна преглянути правильний правопис імен в Польщі, а також дати іменин для конкретного імені.

A

Aaron – 1.VII
Abdon – 30.VII
Abel – 2.I
Abercjusz – 22.X
Abraham – 16.III, 15.VI, 19.XII
Absalon – 2.III, 2.IX
Achacjusz, Achacy – 22.VI
Achacy -> Achacjusz
Achilles – 7.XI
Ada -> Adam
Adalbert – 23.IV, 11.V
Adam, Ada, Adamina – 6.IV, 24.XII
Adamina -> Adam
Adaukt – 30.VIII
Addar – 21.IV
Adela – 23.XI, 24.XII
Adelajda – 30.I, 5.II, 12.XII, 16.XII
Adelina – 28.VIII
Ado – 16.XII
Adolf, Adolfa, Adolfina, Alf – 11.II, 14.II, 19.IV, 17.VI, 21.VIII
Adolfa -> Adolf
Adolfina -> Adolf
Adria – 2.XII
Adrian, Adrianna – 4.III, 5.III, 8.VII, 8.IX
Adrianna -> Adrian
Afanazy -> Atanazy
Aga -> Agata
Agapit – 18.VIII
Agata, Aga – 5.II, 14.XI
Agaton – 10.I, 7.XII
Agatonik – 4.IX
Agenor – 22.VI
Ageusz – 4.VII
Agnieszka – 21.I, 28.I, 20.IV, 17.VI
Agrypina – 23.VI, 6.VII
Alan – 14.X
Alban – 22.VI
Albaniusz – 21.VI
Albert, Alberta, Albertyna – 18.II, 7.VIII, 15.XI, 21.XI
Alberta -> Albert
Albertyna -> Albert
Albin – 5.II, 1.III, 23.VI, 22.VII, 6.IX, 15.IX
Albina – 16.XII
Albrecht – 25.VI
Aldona – 10.IX, 11.X
Aleksander – 15.I, 26.II, 27.II, 10.III, 18.III, 20.III, 24.IV, 3.V, 18.V, 10.VII, 17.VII, 11.VIII, 28.VIII, 13.IX, 12.XII
Aleksandra – 20.III, 18.V
Aleksy – 12.II, 24.IV, 17.VII, 28.VIII
Alf -> Adolf
Alfons, Alfonsyna – 1.VI, 27.VII, 2.VIII, 16.VIII, 19.IX, 30.X, 31.X
Alfonsyna -> Alfons
Alfred – 4.VII, 19.VII, 4.VIII, 14.VIII, 14.XII
Alicja – 18.V, 21.VI
Alina – 16.VI, 16.XII
Alojza -> Alojzy
Alojzy, Alojza – 21.VI
Alpinian – 30.VI
Amadeusz, Amedeusz – 12.IX, 27.IX
Amalia – 20.IV, 7.X
Ambrozy – 20.III, 4.IV, 16.VIII, 16.X, 2.XI, 7.XII
Amedeusz -> Amadeusz
Amelia – 30.III, 10.VII
Amon – 20.XII
Amos – 31.III, 28.VI
Ananiasz – 16.XII
Anastazja – 27.II, 15.IV, 17.VIII, 11.XI, 25.XII
Anastazy – 22.I, 27.IV, 20.V, 11.VI, 5.XII
Anatol – 20.III, 2.V, 3.VII, 20.XI
Anatolia – 9.VII
Andonik – 30.V
Andrzej – 6.I, 19.I, 4.II, 12.IV, 27.IV, 13.V, 16.V, 12.VII, 16.VII, 17.VII, 21.VII, 1.XI, 10.XI, 30.XI, 10.XII
Aneta – 16.VI
Angel, Angelus – 6.II, 27.VIII, 30.X
Angelika – 4.I, 27.I, 17.VIII
Angelina – 29.IV, 15.VI
Angelus -> Angel
Anicet – 17.IV
Aniela – 4.I, 28.III, 30.III, 1.V, 31.V, 10.VII, 18.XI
Anita – 17.VIII
Anna – 26.VII, 7.VIII
Antoni – 9.I, 12.I, 17.I, 6.II, 1.III, 28.III, 3.IV, 10.IV, 7.VI, 13.VI, 5.VII, 7.VII, 24.VII, 3.IX, 24.X, 31.X, 7.XI, 28.XII
Antonin – 10.V
Antonina – 1.III, 3.V, 12.VI, 31.X
Antym – 16.IX
Anzelm – 18.III, 21.IV
Apolinary – 8.IV, 23.VII, 23.VIII, 5.X
Apollo – 9.III
Apolonia – 9.II
Apoloniusz – 10.IV, 18.IV
Ariadna – 17.IX
Arkadiusz, Arkady – 12.I, 4.III, 13.XI
Arkady -> Arkadiusz
Arletta – 3.I
Arnold, Arnolf – 19.II, 18.VII, 9.X
Arnolf -> Arnold
Aron – 13.V
Arseniusz – 19.VII, 14.XII
Artemon – 26.IV, 8.X
Artur, Artus – 6.X, 15.XI
Artus -> Artur
Arystarch – 28.IV, 4.VIII
Asteria – 10.VIII
Asteriusz – 3.III, 20.V
Atanazja – 14.VIII, 9.X
Atanazy, Afanazy – 2.V, 15.V
August, Augusta – 3.VIII, 31.X
Augusta -> August
Augustyn – 28.I, 29.IV, 19.V, 28.V, 28.VIII
Augustyna – 9.IX
Auksencjusz – 27.II
Aureli – 27.VII, 25.IX
Aurelia – 25.IX, 16.X, 2.XII
Aurelian – 4.VII, 25.IX
Aureliusz – 9.IX, 13.IX, 16.XI

B

Balbin – 21.XII
Balbina – 31.III, 2.XII
Balcer -> Baltazar
Baltazar, Balcer – 6.I
Barbara – 4.XII
Barnaba – 11.VI
Bartlomiej – 30.IV, 5.VII, 24.VIII, 3.IX, 11.XI
Bartolomea – 26.VII
Bartosz – 21.IV
Bazyli – 4.IV, 15.IV, 20.V, 12.VI, 23.VI
Bazylid, Bazylis – 20.V, 14.VI
Bazylis -> Bazylid
Bazylissa – 9.I, 22.III, 3.IX
Bazyliusz – 4.VI
Badzimir – 23.II
Badzislaw – 12.VIII
Badzislawa – 19.II
Bean – 16.XII
Beata – 8.III, 6.IX, 22.XII
Beatrice -> Beatrycze
Beatrycze, Beatrice, Beatryks – 29.VII
Beatryks -> Beatrycze
Beatus – 9.V, 31.VII
Beda – 26.V, 27.V
Benedykt – 12.I, 12.II, 11.III, 21.III, 27.III, 4.IV, 16.IV, 7.V, 11.V, 7.VII, 11.VII, 16.VII, 21.VII
Benedykta, Benita – 4.I, 6.V, 29.VI
Beniamin – 31.III, 19.XII
Benicjusz – 23.VIII
Benigna – 13.II, 1.X
Benignus – 6.VI
Benita -> Benedykta
Benon – 16.VI
Berenike – 14.IV
Bernadetta – 11.II, 16.IV
Bernard – 19.I, 9.II, 16.II, 12.III, 1.VI, 15.VI, 10.VIII, 20.VIII, 21.VIII, 14.IX, 14.X, 21.X
Bernardyn, Bernardyna – 20.V
Bernardyna -> Bernardyn
Berno, Biernat – 4.XII
Berta – 15.V
Bertram – 17.VIII
Bibianna – 2.XII
Biernat -> Berno
Blandyn, Blandyna – 5.XI
Blandyna -> Blandyn
Blizbor – 12.III
Blazej – 3.II, 29.XI
Bogdan – 19.III, 17.VII, 10.VIII, 9.X
Bogdana – 6.II
Bogna – 20.VI, 23.VII
Boguchwal – 18.III
Boguchwala – 23.IX
Bogudar – 9.XI
Bogumil – 13.I, 18.I, 26.II, 10.VI, 3.XI
Bogumila – 20.VI, 20.XII
Bogumir – 7.V
Bogurad – 24.II
Bogusad – 13.I
Boguslaw – 20.III, 22.III, 18.IV, 29.IV, 1.VII, 23.IX, 18.XII
Boguslawa – 13.I, 18.IV, 29.V, 18.VIII
Bogusz, Boguta, Bohusz – 24.II
Boguta -> Bogusz
Boguwola – 8.XII
Bohdan – 6.II, 31.VIII, 2.IX
Bohdana – 6.II, 2.XI
Bohusz -> Bogusz
Bolebor – 25.II
Boleczest – 24.X
Bolemir – 6.I
Bolemysl – 29.XI
Boleslaw – 19.VIII
Boleslawa, Bolislawa – 22.VII
Bolislawa -> Boleslawa
Bonawentura – 14.VII
Bonifacy, Boncza – 14.V, 5.VI, 25.X
Boncza -> Bonifacy
Boromeusz -> Karol Boromeusz
Borys – 10.VIII
Borzymir – 9.I
Borzyslaw – 19.VI
Borzyslawa – 2.VIII
Borzywoj – 5.IV
Bozebor – 27.IV
Bozeciech – 21.IX
Bozeciecha – 14.III
Bozena – 13.III, 20.VI
Bozydar – 9.V, 21.IX, 2.XI
Bozyslaw – 10.III
Bozyslawa – 31.V
Brodzislaw – 1.VIII
Bronimir – 20.V
Bronislaw, Bronisz – 18.VIII, 1.IX, 3.IX, 6.X
Bronislawa – 1.IX
Bronisz -> Bronislaw
Broniwoj – 22.VI
Bruno – 17.V
Brunon – 6.X, 11.X, 15.X
Bryda -> Brygida
Brygida, Bryda – 1.II, 8.X
Brykcjusz – 13.XI
Budzigniew – 15.IX
Budzimir – 16.VI
Budzislaw, Budzisz – 1.III
Budzislawa – 20.X
Budzisz -> Budzislaw
Budziwoj – 23.V
Burchard – 11.X

C

Cecyl, Cecylian – 16.IV
Cecylia – 22.XI
Cecylian -> Cecyl
Cecyliusz – 15.V, 3.VI
Celestyn – 6.IV, 19.V
Celestyna – 6.IV
Celina – 21.X, 15.XII
Cezariusz – 26.II
Cezary – 25.II, 8.IV, 22.VIII, 27.VIII, 3.XI, 27.XII
Cezaryna – 8.IV
Charyzjusz – 16.IV
Chociebor – 6.VII
Chociemir – 13.VI
Chocieslaw – 7.I
Chrystian – 4.XII
Chryzant – 1.IV, 25.X
Chryzostom – Jan Chryzostom
Chwalibog – 24.I, 28.II
Chwalimir – 8.VII
Chwalislaw – 3.XI
Chwalislawa – 30.IV
Cibor -> Czcibor
Ciechomir – 7.VI
Ciechoslaw – 13.V
Ciechoslawa – 30.VI
Cierpislaw – 29.VII
Cieszygor – 3.IV
Cieszymir – 24.VIII
Cieszymysl – 18.XI
Cieszyrad – 19.IV
Cieszyslaw – 1.X
Cieszyslawa – 24.V
Cyprian – 10.III, 11.VII, 8.VIII, 14.IX, 16.IX, 26.IX
Cyriak – 16.III, 5.VIII, 8.VIII, 12.X
Cyriaka – 20.III
Cyrus – 31.I, 12.IX
Cyryl – 9.II, 14.II, 18.III, 29.III, 30.VI, 7.VII, 8.VIII
Czcibor, Cibor – 12.XI
Czcibora – 15.V
Czcirad – 29.III
Czech -> Czeslaw
Czechasz -> Czeslaw
Czechon -> Czeslaw
Czeslaw, Czech, Czechasz, Czechon – 12.I, 19.IV, 20.IV, 20.VII, 2.IX
Czeslawa – 12.I
Czestobor – 30.III
Czestogniew – 5.X
Czestomir – 10.V
Czestowoj – 30.VIII

D

Dacjan – 4.VI
DadSbog – 29.IX
Dagmara – 12.XII
Dagobert – 23.XII
Dalebor – 29.VI
Dalegor – 22.VIII
Dalemir – 5.XI
Damazy – 27.XI, 11.XII
Damian – 23.II, 14.VII, 27.IX, 14.XI
Dan -> Danuta
Daniel – 10.IV, 15.VII, 21.VII, 13.X, 10.XII
Daniela – 11.XII
Danisz -> Danuta
Danuta, Dan, Danisz – 3.I, 16.II, 24.VI, 1.X
Daria – 25.X
Dariusz – 19.XII
Dawid, Dawida – 15.VII, 30.XII
Dawida -> Dawid
Dabrowka -> Dobrawa
Delfin – 26.XI
Delfina – 9.XII
Demetria – 21.VI
Demetriusz – 8.X
Demokryt – 31.VII
Derslaw – 2.IX
Dezyderia – 8.V
Dezyderiusz – 23.V, 17.IX
Dezydery – 11.II, 23.V
Diana, Dianna – 13.VIII
Dianna -> Diana
Diogenes – 6.IV
Dionizja – 15.V, 6.XII
Dionizjusz – 9.X
Dionizy – 26.II, 8.IV, 2.IX, 9.IX, 20.IX, 2.X, 9.X, 16.X, 16.XI, 17.XI, 26.XII, 30.XII
Dlugosz – 1.XII
Dobiegniew – 20.I
Dobiemiest – 26.XI
Dobiemir – 7.VIII
Dobieslaw – 14.V
Dobieslawa, Dobislawa – 14.II
Dobislawa -> Dobieslawa
Dobrawa, Dabrowka – 15.I
Dobrocha, Dobrochna – 1.II
Dobrochna -> Dobrocha
Dobrociech – 5.VI
Dobrogost – 14.VII
Dobromil – 21.X
Dobromila – 11.X
Dobromir, Dobrymir – 4.I, 5.VI
Dobromira – 31.III
Dobromysl – 22.I
Dobronieg – 29.II
Dobroniega – 26.VIII
Dobroslaw – 10.I, 24.XI
Dobroslawa – 9.IV
Dobrowiest – 28.XII
Dobrowit – 18.IX
Dobrowoj – 14.VIII
Dobrymir -> Dobromir
Domamir – 21.VI
Domarad, Domarat – 16.VIII
Domarat -> Domarad
Domaslaw, Domoslaw – 15.I
Domaslawa, Domislawa – 7.IX
Domawit – 29.XII
Domicela – 7.V, 12.V
Domicjan – 12.V
Dominik – 9.III, 12.V, 6.VII, 4.VIII, 14.X, 27.XI, 20.XII, 29.XII
Dominika – 6.VI, 6.VII
Domislawa -> Domaslawa
Domoslaw -> Domaslaw
Donat, Donata – 17.II, 7.IV, 21.V, 7.VIII, 5.X
Donata -> Donat
Doris – 7.VIII
Dorota – 6.II, 7.VIII, 5.IX
Drogomil – 21.IV
Drogomir – 22.XII
Drogomysl – 17.VI
Drogoslaw – 17.IX
Drogoslawa – 11.III
Dymitr – 9.IV, 8.XI
Dymitriusz – 26.X
Dytrych – 6.V
Dyzma – 25.III
Dzierslaw -> Dzierzyslaw
Dzierslawa -> Dzierzyslawa
Dzierzykraj – 17.VII
Dzierzymir – 14.X
Dzierzyslaw, Dzierslaw – 16.VII
Dzierzyslawa, Dzierslawa – 24.III

E

Eberhard – 23.III
Edda -> Edyta
Edgar – 10.VI, 8.VII
Edmund – 30.X, 16.XI, 20.XI, 1.XII
Edward – 5.I, 18.III, 13.X
Edwin – 11.III, 18.V, 4.X
Edyta, Edda – 16.IX
Efrem – 2.VI, 18.VI
Egbert – 24.IV
Egon – 15.VII
Eleonora – 21.II
Eliasz, Heliasz – 20.VII
Eligia -> Eligiusz
Eligiusz, Eliga – 1.XII
Eliza – 14.VI, 17.VIII, 2.IX
Elwira – 10.II
Elzbieta – 18.VI, 4.VII, 8.VII, 21.X, 5.XI, 14.XI, 19.XI
Emanuel, Manuela – 26.III
Emerencja – 23.I
Emeryk – 4.XI
Emil – 22.V, 5.VIII, 8.VIII, 6.X, 11.X, 14.XI
Emilia – 23.V, 24.VI, 30.VI, 19.VIII, 24.XI
Emilian – 5.I, 31.VII, 8.VIII, 21.VIII, 11.X, 6.XII
Emiliusz – 5.I, 8.VIII, 11.X, 14.XI
Emma – 24.XI, 28.XII
Engelbert – 7.XI
Enoch – 3.I
Epifan – 25.V
Epifani – 21.I, 12.V
Epifania – 6.I
Epifaniusz – 7.IV
Erast – 23.XI
Erazm – 2.VI, 25.XI
Erazma – 3.IX
Erhard – 8.I
Ernest, Ernestyn – 12.I, 13.III, 27.III, 13.VII
Ernesta, Ernestyna – 31.V, 31.VII
Ernestyn -> Ernest
Ernestyna -> Ernesta
Erwin, Erwina – 19.I, 16.IV, 24.IV, 18.VII
Erwina -> Erwin
Eryk, Eryka – 9.II, 18.V
Eryka -> Eryk
Estera – 24.V, 7.VII
Euchariusz – 20.II
Eudokia -> Eudoksja
Eudoksja , Eudokia, Ewdokia, Jewdocha – 1.III
Eudoksjusz – 2.XI
Eufemia – 19.I, 20.III, 3.IX, 16.IX
Eufrozyna – 11.II, 3.IX
Eugenia – 6.III, 6.IX, 13.IX, 16.IX, 25.XII
Eugeniusz – 4.I, 4.III, 2.VI, 8.VII, 13.VII, 6.IX, 13.XI, 30.XII
Eulalia – 12.II
Eulogiusz – 25.VI
Eustachiusz -> Eustachy
Eustachy, Eustachiusz – 20.II, 29.III, 16.VII, 20.IX, 3.X, 12.X
Eutropiusz – 30.IV
Euzebia – 29.X
Euzebiusz – 31.I, 12.VII, 14.VIII, 26.IX
Ewa – 24.XII
Ewald – 3.X
Ewaryst, Eweryst – 26.X
Ewdokia -> Eudoksja
Ewelin -> Ewelina
Ewelina, Ewelin – 24.XII
Eweryst -> Ewaryst
Ezechiel – 10.IV

F

Fabia -> Fabiola
Fabian – 20.I
Fabiola, Fabia – 27.XII
Fabrycjan, Fabrycy – 22.VIII
Fabrycy -> Fabrycjan
Faust – 16.VII, 5.X
Fausta – 20.IX
Faustyn – 15.II, 29.VII
Faustyna – 20.IX
Felicja – 24.I, 7.III
Felicjan – 9.VI
Felicysym – 6.VIII
Felicyta – 6.III, 23.XI
Feliks – 11.I, 14.I, 30.I, 21.II, 1.III, 23.III, 26.III, 21.IV, 18.V, 30.V, 31.V, 11.VI, 12.VII, 11.IX, 6.XI, 20.XI
Ferdynand – 30.V, 3.VI, 19.X
Festus – 21.XII
Fidelis – 24.IV
Fides – 5.X
Filemon – 8.III, 21.III
Filip – 11.IV, 1.V, 11.V, 26.V, 10.VII, 23.VIII, 13.IX, 22.X, 24.X
Filipina – 21.VIII, 20.IX, 18.XI
Filomena – 5.VII, 10.VIII
Flawia – 7.V, 12.V, 5.X
Flawian – 28.I, 22.XII
Flawiusz – 18.IV, 22.VI
Flora – 29.VIII, 24.XI
Florencjusz, Florenty – 20.IV
Florenty -> Florencjusz
Florentyn – 23.II, 7.XI
Florentyna – 20.VI, 16.X
Florian – 4.V, 7.V, 5.XI, 17.XII
Floryn – 17.XI
Fortunat – 21.II, 1.VI
Fortunata – 14.X, 15.XII
Franciszek – 17.II, 2.III, 2.IV, 11.V, 4.VI, 17.VI, 20.VI, 14.VII, 21.VIII, 16.IX, 17.IX, 25.IX, 29.IX, 4.X, 10.X, 29.X,
24.XI, 3.XII
Franciszek Salezy – 29.I
Franciszka – 9.III, 22.XII
Frumencjusz – 27.X
Fryderyk – 5.III, 29.XI
Fryderyka – 6.X
Fryda – 18.II, 19.X
Frydolin – 6.III

G

Gabin – 19.II
Gabor – 24.III
Gabriel – 10.II, 27.II, 24.III
Gabriela – 27.II, 19.XII
Galezy – 18.XI
Galla, Gallina – 16.X
Gallina -> Galla
Gaspar – 25.IX
Gaudencjusz, Gaudenty – 22.I, 25.VIII
Gaudencja – 30.VIII
Gaudenty -> Gaudencjusz
Gawel – 16.X
Gawryla – 8.IV
Gebhard – 27.VIII
Genowefa – 3.I, 9.XI
Georgia, Georgina – 15.II
Georgina -> Georgia
Gerald, Geraldyna – 13.X, 5.XII
Geraldyna -> Gerald
Gerard, Gerarda, Gerhard – 30.I, 23.IV, 24.IX, 3.X, 16.X, 24.XI
Gerarda -> Gerard
Gerhard -> Gerard
German – 28.V, 10.X
Germanik – 11.X
Gertruda – 17.III, 13.VIII, 16.XI
Gerwazy – 18.VI, 19.VI
Gilbert – 4.II
Gilda – 29.I
Gizela – 7.V
Gloria – 13.V
Gniewomir, Gniewosz – 8.II
Gniewosz -> Gniewomir
Goar – 6.VII
Godfryd -> Gotfryd
Godzimir, Godzisz – 31.X
Godzislaw – 22.III, 28.XII
Godzislawa – 24.XII
Godzisz -> Godzimir
Gorgoncjusz – 9.IX
Gorzyslaw – 9.II
Goslaw – 29.XII
Goscimil – 4.VI
Goscimir – 15.III
Goscirad – 28.XI
Goscislaw – 18.IV
Goscislawa – 15.X
Gosciwit – 6.V
Gotard – 6.VII
Gotfryd, Godfryd – 13.I, 8.XI
Gracjan – 18.XII
Gracjana – 1.VI, 18.XII
Grazyna – 1.IV, 26.VII
Greta – 12.I
Grodzislaw – 10.IV
Gryzelda – 22.XII
Grzegorz – 4.I, 13.II, 12.III, 24.IV, 4.V, 9.V, 25.V, 25.VIII, 30.IX, 16.X, 17.XI, 28.XI, 24.XII
Grzymislaw – 12.X
Grzymislawa – 24.XII
Gustaw – 2.VIII
Gustawa – 7.V
Gwalbert -> Jan Gwalbert
Gwidon – 31.III, 12.IX

H

Hadrian – 8.XI
Halina – 1.VII
Halka – 22.X
Halszka – 2.III
Hanna – 5.I, 29.I
Harasym – 17.III
Hegezyp – 7.IV
Helena – 2.III, 23.IV, 22.V, 31.VII, 13.VIII, 18.VIII
Heliasz -> Eliasz
Heliodor – 22.IV, 3.X
Heloiza -> Ludwika
Henryk – 19.I, 19.II, 2.III, 10.IV, 12.VII, 15.VII, 2.IX
Henryka – 16.III
Herakles, Herkules – 1.III, 5.IX
Herakliusz – 17.V
Herbert – 16.III
Herkulan – 5.IX, 25.IX
Herkules -> Herakles
Herman – 7.IV, 11.IV, 13.VI, 11.VIII
Hermenegild -> Hermenegilda
Hermenegilda, Hermenegild – 13.IV
Hermina, Herminia – 24.XII
Herminia -> Hermina
Hiacynt – 16.III
Hiacynta – 30.I
Hieronim – 3.III, 9.VII, 20.VII, 30.IX, 4.XII
Hilaria – 12.VIII
Hilary – 11.I, 14.I, 16.III, 21.X
Hildegarda – 17.IX
Hipolit, Hipolita – 3.II, 13.VIII, 22.VIII, 21.IX
Hipolita -> Hipolit
Honorat – 8.II, 16.V, 21.XII
Honorata – 11.I, 22.XII
Honoriusz – 30.IX
Honoryna – 27.II
Horacjusz -> Horacy
Horacy, Horacjusz – 24.IV
Hortensja – 24.X
Hortensjusz – 1.VI
Hubert, Huberta – 3.XI
Huberta -> Hubert
Hugo, Hugon – 1.IV, 29.IV, 17.XI
Hugon -> Hugo
Hygin – 11.I

I

Ida – 13.IV, 4.IX
Idalia – 15.XI
Idzi – 1.IX
Ifigenia – 21.IX
Iga -> Ignacy
Ignacja -> Ignacy
Ignacy, Iga, Ignacja, Zegota – 1.II, 11.V, 15.VII, 31.VII, 23.X, 15.XII
Igor – 1.X, 5.X
Ildefons – 23.I, 28.I
Ilia – 2.VIII
Ilona – 27.I, 18.VIII
Ilza – 8.V
Imislaw – 30.IX
Imislawa – 25.V
Inga – 25.X
Innocenta -> Innocenty
Innocenty, Innocenta – 17.IV, 22.VI, 4.VII, 28.VII
Irena – 5.IV, 5.V, 18.IX, 20.IX, 20.X
Ireneusz – 25.III, 6.IV, 28.VI
Irina – 18.V
Irma – 18.IX, 24.XII
Irmina – 24.XII, 30.XII
Irwin – 13.VII
Irydion – 21.IV
Ita – 5.V
Iwa – 1.XII
Iwan – 12.IV
Iwo – 19.V, 20.V
Iwona – 23.V, 27.X
Izaak – 12.XI
Izabela – 4.I, 16.III, 14.VII, 3.IX
Izydor – 2.I, 7.I, 15.I, 5.II, 17.II, 4.IV, 10.V, 15.V, 27.V, 14.XII

J

Jacek – 10.II, 3.VII, 17.VIII, 11.IX
Jacenty – 10.II
Jaczewoj – 17.VIII
Jadwiga – 15.X
Jakobina – 16.IX
Jakub – 5.II, 14.III, 3.IV, 17.IV, 30.IV, 1.V, 1.VI, 5.VII, 13.VII, 25.VII, 6.VIII, 28.XI
Jan – 10.I, 17.I, 23.I, 31.I, 4.II, 5.II, 8.II, 5.III, 8.III, 17.III, 27.III, 28.III, 30.III, 13.IV, 6.V, 10.V, 12.V, 15.V, 21.V,
22.V, 23.V, 24.V, 27.V, 12.VI, 16.VI, 24.VI, 26.VI, 9.VIII, 13.VIII, 19.VIII, 20.VIII, 29.VIII, 3.IX, 11.IX, 28.IX, 1.X,
9.X, 23.X, 13.XI, 24.XI, 26.XI, 27.XII
Jan Chryzostom – 27.I
Jan Gwalbert – 12.VII
Jan Kanty – 20.X
Jan Nepomucen – 16.V
Januaria – 2.III, 17.VII
January – 8.IV, 4.V, 10.VII, 6.VIII, 19.IX
Janusz – 21.XI
Jarema – 6.XII
Jarogniew – 6.XII
Jaromir – 11.IV, 28.V
Jaropelk – 18.I
Jaroslaw – 21.I, 25.IV, 7.VI
Jaroslawa, Jeroslawa – 21.I
Jazon – 12.V
Jeremi -> Jeremiasz
Jeremiasz, Jeremi – 1.V, 14.V, 26.VI
Jeron – 20.XI
Jeroslawa -> Jaroslawa
Jerzy – 23.IV, 24.VIII
Jewdocha -> Eudoksja
Jedrzej – 16.V
Joachim, Joachima – 16.VIII, 3.IX, 22.IX, 9.XII
Joachima -> Joachim
Joanna – 2.II, 4.II, 1.III, 12.V, 24.V, 30.V, 17.VIII, 21.VIII, 24.VIII, 26.VIII
Job – 9.V
Jolanta – 15.VI, 17.XII
Jonasz – 21.IX, 12.XI
Jonatan – 29.XII
Jordan – 13.II, 15.II, 6.III
Jowita – 15.II
Jozafat – 12.XI, 14.XI, 25.XI
Jozef – 4.II, 14.II, 15.II, 28.II, 1.III, 19.III, 17.IV, 1.V, 23.VI, 28.VI, 4.VII, 27.VIII, 18.IX, 14.XI
Jozefa – 14.II, 3.X
Jozefina – 12.III
Juda – 2.VII, 28.X
Judyta – 6.V, 14.XI, 10.XII
Julia – 16.IV, 22.V, 27.VII, 30.VII, 10.XII, 11.XII
Julian – 7.I, 9.I, 27.I, 28.I, 12.II, 17.II, 8.III, 4.VII, 19.VIII, 2.IX, 18.X
Julianna – 9.I, 16.II, 14.IV, 19.VI, 17.VIII
Julietta – 17.VII
Julita – 30.VII
Juliusz – 12.IV, 27.V, 19.VIII
Jurand – 6.V
Justyn – 13.IV, 14.IV, 14.VI, 31.VII, 1.VIII, 17.IX, 5.X
Justyna – 14.VI, 16.VI, 13.VII, 5.IX, 17.IX, 26.IX, 7.X, 30.XI
Justynian – 5.II

K

Kacper, Kasper – 6.I
Kajetan – 7.VIII
Kajus – 22.IV
Kalasanty – 27.VIII
Kalikst, Kaliksta – 14.VIII, 14.X
Kaliksta -> Kalikst
Kalina, Kallina – 11.VII
Kallina -> Kalina
Kalistrat – 10.X
Kamil – 18.VII, 25.IX
Kamila – 16.IX
Kandyd – 11.III, 3.X
Kanizjusz – 27.IV
Kanty -> Jan Kanty
Kanut – 19.I
Karina – 2.VIII
Karol – 28.I, 4.VI
Karol Boromeusz – 4.XI
Karolin – 5.VIII
Karolina – 9.V, 5.VII, 18.VII
Karp – 4.VI, 8.VI
Kasjan – 13.III, 13.VIII, 3.XII
Kasper -> Kacper
Kastor – 13.II
Katarzyna – 13.II, 9.III, 22.III, 23.III, 1.IV, 6.IV, 30.IV, 25.XI, 30.XII
Kazimiera – 21.VIII
Kazimierz – 4.III, 22.III
Kiejstut – 21.II
Kilian – 8.VII
Kinga – 24.VII
Kir – 11.VII
Kira – 7.VII
Kiryl – 31.III, 22.VI
Klara – 17.IV, 12.VIII, 18.VIII
Klarysa – 1.VII, 9.VIII
Klaudia – 20.III
Klaudian – 6.III
Klaudiusz – 15.II, 26.IV, 6.VI, 30.X, 8.XI
Klaudyna – 18.XI
Klemencja – 21.X
Klemens – 23.I, 13.II, 15.III, 23.XI
Klement – 8.XII
Klementyn – 23.XI
Klementyna – 8.IX
Kleofas – 25.IX
Kleopatra – 25.IX, 20.X
Klet – 26.IV
Klotylda – 3.VI
Koleta – 6.III
Kondrat – 23.III
Konrad, Konrada – 14.II, 19.II, 21.IV, 1.VI, 1.VIII, 4.X, 21.XI, 26.XI
Konrada -> Konrad
Konradyn, Konradyna – 1.XI, 12.XI
Konradyna -> Konradyn
Konstancja – 18.II, 19.IX
Konstancjusz – 25.II, 5.X
Konstans – 5.X
Konstanty – 17.II, 11.III, 26.VIII, 30.XI
Konstantyn – 11.III, 3.VI, 29.VII
Kordelia -> Kordula
Kordula, Kordelia – 22.X
Kornel – 16.IX
Korneli – 31.III, 3.VII
Kornelia – 31.III
Korneliusz – 2.II, 31.XII
Kosma – 14.VII, 27.IX, 14.XI
Kryspin – 21.V, 25.X
Kryspina – 5.XII
Krystian – 4.XII
Krystiana – 18.II, 15.XII
Krystyn – 12.XI
Krystyna – 18.I, 14.II, 13.III, 24.VII, 5.XII
Krzesimir – 11.I
Krzesislaw – 28.III
Krzesislawa – 22.V
Krzysztof – 2.III, 15.III, 25.VII
Krzywosad – 3.VIII
Ksawera, Ksaweryna – 22.XII
Ksawery – 31.I, 3.XII
Ksaweryna -> Ksawera
Ksenia – 6.II, 16.IV
Ksenofont – 8.II
Kunegunda – 3.III, 24.VII
Kwiryn -> Kwiryna
Kwiryna, Kwiryn – 30.III

L

Lambert, Lamberta – 16.IV, 17.IX
Lamberta -> Lambert
Larysa – 26.III
Laura – 17.VI
Laurencja – 8.X, 18.XII
Laurencjusz, Wawrzyniec – 3.II, 3.VI, 22.VII, 10.VIII, 5.IX, 28.IX
Laurenty – 12.II, 6.VI, 27.VII, 23.VIII, 21.IX, 14.XI
Laurentyn, Laurentyna – 3.VI
Laurentyna -> Laurentyn
Leander – 27.II
Lech – 12.VIII
Lechoslaw, Lechoslawa – 26.XI
Lechoslawa -> Lechoslaw
Lena – 10.XI
Leodegar – 2.X
Leokadia, Loda – 9.XII
Leon – 20.II, 14.III, 11.IV, 19.IV, 12.VI, 28.VI, 3.VII, 17.VII, 20.VII, 10.XI, 16.XI
Leona – 15.VI
Leonard – 27.II, 6.XI, 26.XI, 27.XI
Leoncjusz – 13.I, 19.II
Leonia – 4.I, 22.IV, 18.VI
Leonid – 15.IV, 22.IV
Leonida – 15.VI, 12.VIII
Leonidas – 28.I
Leontyna – 19.IV, 23.V
Leopard – 30.IX
Leopold, Leopoldyna – 15.XI
Leopoldyna -> Leopold
Leslaw, Leslawa – 28.XI
Leslawa -> Leslaw
Leszek – 3.VI
Lew – 2.III, 4.III, 11.V
Lewin – 14.XI
Liberat – 17.VIII, 20.XII
Liberata – 18.I
Libert – 23.IX
Liboriusz – 18.V
Lidia – 27.III, 3.VIII
Ligia – 11.VIII
Lilian -> Liliana
Liliana, Lilian – 14.II
Lilianna – 4.IX
Lilla – 30.IV, 27.VII
Loda -> Leokadia
Longin, Longina – 2.V, 29.X
Longina -> Longin
Longinus – 15.III
Luba, Lubosza – 28.IX
Lubogost – 29.X
Lubomir – 1.V
Lubomira – 21.III
Lubomysl – 15.VII
Lubor – 13.IX
Lubosza -> Luba
Lucja – 4.III, 25.III, 25.VI, 6.VII, 9.VII, 16.IX, 13.XII
Lucjan – 7.I, 11.II, 27.V, 13.VI
Lucjola – 3.III
Lucjusz – 8.II, 24.II, 4.III, 3.XII
Lucylla – 29.VII, 31.X
Lucyna – 30.VI, 17.X, 26.X
Ludgarda – 16.VI
Ludmila – 20.II, 7.V, 30.VII, 26.X
Ludomila – 20.II, 7.V
Ludomir – 31.VII, 10.XI
Ludwik – 31.I, 19.VIII, 25.VIII, 9.X
Ludwika, Heloiza – 15.III, 9.VII
Ludwina – 15.IV
Luiza – 25.VIII
Lukrecja – 7.VI, 9.VII, 11.VIII
Lutobor – 19.VII
Lutogniew – 11.V
Lutomir – 10.X
Lutomysl – 25.III
Lutoslaw – 26.X

L

Ladyslaw – 25.IX
Lazarz – 11.II, 23.II, 17.XII, 30.XII
Lekomir – 26.IX
Lucja – 4.III, 25.III, 25.VI, 6.VII, 9.VII, 16.IX, 13.XII
Lucjan – 26.X
Lukasz – 17.II, 22.IV, 10.IX, 18.X, 31.X

M

Machabeusz – 14.VIII
Maciej – 30.I, 24.II, 25.II, 11.XI
Magdalena – 13.V, 27.V, 1.VI
Magnus – 6.IX
Maja – 9.IV
Makary – 2.I, 15.I, 28.II, 10.III, 10.IV
Maksym – 3.II, 18.II, 8.VI, 26.VIII
Maksymilian – 29.V, 12.X, 27.XI
Malina – 24.VIII
Malwin -> Malwina
Malwina, Malwin – 4.VII
Malgorzata – 18.I, 22.II, 25.II, 10.IV, 13.IV, 10.VI, 13.VII, 20.VII, 27.VIII, 17.X, 2.XI
Mamert – 11.V
Manfred, Manfreda – 4.X
Manfreda -> Manfred
Manswet – 19.II, 3.IX
Manuela -> Emanuel
Marcel – 16.I
Marcela – 21.I, 28.VII
Marceli – 31.I, 19.II, 10.III, 9.IV, 14.VII, 17.VII
Marcelin – 31.I, 26.IV, 2.VI, 14.VII
Marcelina – 9.I, 31.I, 26.IV, 14.VII, 17.VII
Marcin – 30.I, 8.X, 24.X, 11.XI, 12.XI, 7.XII, 29.XII
Marcjal – 30.VI
Marcjan – 17.VI
Marcjanna – 9.I
Maria – 23.I, 2.II, 11.II, 25.III, 14.IV, 26.IV, 28.IV, 3.V, 24.V, 2.VI, 2.VII, 29.VII, 2.VIII, 4.VIII, 5.VIII, 15.VIII,
22.VIII, 26.VIII, 8.IX, 12.IX, 15.IX, 24.IX, 7.X, 11.X, 16.XI, 21.XI, 8.XII, 10.XII
Maria Magdalena – 25.V, 29.V, 13.VI, 27.VI, 16.VII, 17.VII, 22.VII
Marian – 30.IV, 1.VII, 11.X, 17.X
Marianna – 26.V, 2.VI
Marek – 13.III, 24.III, 11.IV, 25.IV, 8.V, 18.VI, 7.IX, 28.IX, 7.X, 16.XI, 22.XI
Marika – 16.VII
Marina – 18.VI
Mariola – 25.III, 3.V
Mariusz – 19.I, 4.II, 9.II, 31.XII
Marlena – 23.X
Marta – 19.I, 22.I, 21.VI, 27.VII, 29.VII
Martyn – 27.IV
Martyna – 30.I
Martynian – 2.VII
Maryna – 3.III, 30.VII
Marzena – 26.IV
Maslaw -> Mieczyslaw
Materna – 13.IX
Mateusz – 21.IX
Matron – 9.IV
Matylda, Mechtylda – 11.I, 19.I, 14.III
Maur – 15.I, 25.X, 22.XI
Maura – 30.XI
Maurycy – 22.IX, 13.X
Mauryn – 10.VI
Mechtylda -> Matylda
Medard – 8.VI
Melania – 13.I, 31.XII
Melchior – 6.I, 7.IX, 7.XI
Metody – 7.VII
Mecimir – 21.VIII
Michalina – 24.VIII, 29.IX
Michal – 2.III, 14.III, 10.IV, 4.V, 8.V, 23.V, 20.VI, 5.VII, 25.VIII, 6.IX
Mieczyslaw, Maslaw, Mieczyslawa, Mieszko – 1.I
Mieczyslawa -> Mieczyslaw
Mieszko -> Mieczyslaw
Mikolaj – 14.II, 21.III, 9.V, 19.V, 2.VI, 9.VII, 10.IX, 13.X, 13.XI, 6.XII
Milenia – 22.VII
Miligost -> Milogost
Milogost, Miligost – 8.III
Milorad – 9.VIII
Miloslaw – 3.VII
Miloslawa – 2.II
Milosz, Milowan – 25.I
Milowan -> Milosz
Milowit – 25.I
Mina – 24.XI, 23.XII
Minodora – 23.IX
Mira – 11.V, 21.IX
Miron – 17.VIII, 30.VIII
Mironieg – 4.VIII
Mironiega – 19.XI
Mirogniew – 24.I
Miroslaw – 26.II
Miroslawa – 26.VII
Modest – 12.II, 25.II, 15.IV
Modesta – 5.XI
Mojmir – 3.IX
Mokij – 24.V
Monika – 4.V
Morzyslaw – 13.IX
Mscibor – 10.IX
Mscigniew – 19.XII
Mscislaw – 8.I
Mscislawa – 9.III
Msciwoj – 4.XI
Myslibor – 18.V
Myslimir – 14.IV

N

Naczeslaw – 11.IX
Nadbor – 28.II
Nadia – 1.VIII
Nadmir – 7.III
Nadzieja – 15.V
Namyslaw – 22.VIII
Napoleon – 15.VIII
Narcyz – 18.III, 17.IX, 29.X
Narcyza – 18.III
Natalia, Natalis – 27.VII, 1.XII
Natalis -> Natalia
Naum – 14.XII
Nawoj – 20.IV
Nelly – 10.XI
Nemezjusz – 19.XII
Nepomucen -> Jan Nepomucen
Nestor – 26.II, 8.IX, 9.XI
Nicefor – 25.II, 2.VI
Niecislaw – 15.VII
Niedamir – 16.XI
Niegomir – 17.II
Niegoslaw – 6.VII
Niegoslawa – 1.VII
Niemir, Niemira – 14.II
Niemira -> Niemir
Niezamysl – 8.VIII
Nieznamir – 25.VII
Nikanor – 10.I, 5.VI
Nikifor – 9.II, 22.II, 1.III, 26.III, 15.VI
Nikita – 16.IV, 10.VI, 28.IX
Nikodem – 1.VI, 3.VIII, 15.IX
Nimfa – 10.XI
Nina – 15.XII
Ninogniew – 14.VI
Ninomysl – 7.XII
Nonna – 5.VIII
Nora – 12.II
Norbert, Norberta – 6.VI
Norberta -> Norbert
Nosislaw – 16.IV

O

Oda – 27.XI
Odil – 2.I
Odilla – 23.X
Odo – 14.I, 19.VI, 4.VII, 18.XI
Oktawia – 16.III
Oktawian – 23.III
Oktawiusz – 20.XI
Olaf – 29.VII
Olech – 8.VIII
Oleg – 20.IX
Olga – 11.VII, 24.VII
Olgierd – 11.II, 4.XI
Olimpia – 15.IV, 17.XII
Onufry – 10.VI, 12.VI
Orestes – 23.XI
Oskar – 3.II
Ostap – 20.II, 29.III, 16.VII, 20.IX, 12.X
Oswald, Oswalda – 5.VIII, 22.VIII
Oswalda -> Oswald
Otomar – 16.XI
Otto – 2.VII, 3.VII, 18.XI
Otylia – 13.XII

P

Pafnucy – 19.IV
Pakoslaw, Pakosz – 5.III
Pakosz -> Pakoszlaw
Pankracy – 3.IV, 12.V, 22.VII
Pantaleon – 27.VII, 28.VII
Paramon – 12.XII
Paschalis – 17.V
Patrycja – 28.VIII
Patrycjusz – 17.III, 20.III, 9.VII
Patrycy – 16.IV
Patryk – 17.III
Paula – 26.I, 3.VI, 18.VI
Paulin – 29.IV, 4.V, 10.X
Paulina – 26.I, 26.V, 6.VI, 22.VI, 21.VII, 31.VIII, 2.XII
Pawel – 10.I, 15.I, 25.I, 1.II, 5.II, 8.II, 2.III, 7.III, 22.III, 28.IV, 7.VI, 26.VI, 28.VI, 29.VI, 12.VII, 20.VII, 16.XI, 19.XI
Pelagia, Pelagiusz – 23.III, 9.VI, 11.VII, 8.X, 19.X, 21.X
Pelagiusz -> Pelagia
Petronela, Petronia, Petroniusz – 31.V
Petronia -> Petronela
Petroniusz -> Petronela
Pecislaw – 24.XI
Pecislawa – 5.XII
Pekoslaw – 19.V
Pia – 19.I
Pimen – 9.IX
Piotr – 3.I, 18.I, 28.I, 31.I, 5.II, 8.II, 22.II, 23.II, 24.II, 1.III, 2.III, 23.III, 27.IV, 29.IV, 8.V, 13.V, 19.V, 2.VI, 23.VI,
29.VI, 2.VII, 7.VII, 12.VII, 1.VIII, 12.VIII, 19.VIII, 9.IX, 12.IX, 25.IX, 19.X, 16.XI, 21.XI, 4.XII, 25.XII
Pius – 5.V, 11.VII
Placyd – 11.VII, 5.X
Placydia – 11.X
Platon – 1.XII
Polikarp – 26.I, 7.III
Pompejusz – 10.IV, 7.VII, 14.XII
Porfirion – 10.III
Potencjana – 19.V
Prakseda – 21.VII
Priam – 28.V
Probus – 10.XI
Prochor – 10.VIII
Prokop – 11.III, 8.VII, 21.VII
Prosimir – 22.IX
Prosper – 23.VI
Prot – 11.IX, 11.XI
Protazy – 19.VI, 4.VIII, 24.XI
Prudencjusz – 9.III
Pryska – 18.I
Przeclaw – 7.IV
Przeclawa – 21.V
Przedbor – 27.IX
Przedpelk – 9.X
Przedwoj – 23.XI
Przemil – 7.XI
Przemysl – 13.IV, 29.XI
Przemyslaw – 13.IV, 30.X
Przybyczest – 28.IV
Przybygniew – 15.XI
Przybymir – 27.VIII
Przybyrad – 15.II
Przybyslaw – 27.I
Przybyslawa – 22.X
Przybywoj – 5.VII
Pudens – 21.V
Pulcheria – 10.IX

R

Racibor – 29.VIII
Racimir – 19.I
Racislaw – 2.VI
Radociech – 17.IV
Radogost – 14.I
Radomil – 11.VI, 17.VI
Radomila – 13.VII, 13.VIII
Radomir – 28.I
Radomysl – 27.XII
Radoslaw – 2.III, 8.IV, 8.IX
Radoslawa – 8.IX
Radowit – 27.V
Radzim – 12.II
Radzimir – 12.IX
Radzislaw – 16.X
Radzislawa – 10.XII
Radziwoj – 10.VII
Rafaela -> Rafal
Rafal, Rafaela – 24.I, 20.VI, 24.X
Rainer – 17.VI, 30.XII
Raissa – 28.VI
Rajmund, Rajmunda – 23.I, 31.VIII
Rajmunda -> Rajmund
Rajnold – 9.II
Rebeka – 30.VIII
Regina, Rena – 17.III, 7.IX, 21.XI
Reinhold – 12.I
Remigiusz – 1.X
Renat -> Renata
Renata, Renat – 12.XI
Rena -> Regina
Rene – 18.X
Rita – 29.IV, 22.V
Robert, Roberta – 17.IV, 29.IV, 13.V, 7.VI, 18.VII
Roberta -> Robert
Roch – 16.VIII
Roderyk -> Rodryg
Rodryg, Roderyk, Rodryk – 13.III
Rodryk -> Rodryg
Roger – 28.I, 15.XI
Roksana – 14.IX
Roland – 9.VIII
Roma -> Romana
Roman – 28.II, 29.II, 9.VIII, 6.X, 23.X, 18.XI
Romana, Roma – 23.II
Romuald – 7.II, 9.VIII
Roscigniew – 4.IX
Roscimir – 27.III
Roscislaw – 17.I
Roscislawa – 7.X
Rozalia – 4.IX, 4.X
Rozyna – 11.III
Roza – 6.III, 30.VIII, 4.IX
Rudolf, Rudolfa, Rudolfina – 17.IV, 21.VI, 27.VII
Rudolfa -> Rudolf
Rudolfina -> Rudolf
Rufin – 7.IV, 19.VII, 28.XI
Rufina – 10.VII
Rufus – 27.VIII, 25.IX, 21.XI
Rupert – 27.III
Ruprecht – 20.III, 15.V
Ruta – 16.VII
Rygobert – 4.I
Ryszard – 7.II, 3.IV, 7.IX
Ryszarda – 18.IX

S

Saba – 5.XII
Sabin – 20.VIII, 30.XII
Sabina – 29.VIII, 27.X
Salezy -> Franciszek Salezy
Salome -> Salomea
Salomea, Salome – 17.XI
Salomon – 8.II, 28.IX, 24.X
Salwator – 18.III
Salwin – 12.X
Sambor – 25.X
Samson – 10.VII, 28.VII
Samuel, Samuela – 20.VIII
Samuela -> Samuel
Sara – 19.I
Saturnin, Saturnina – 31.X, 29.XI
Saturnina -> Saturnin
Sawa – 18.II, 7.V, 20.V
Sawin – 11.VII
Sadomir – 2.IV
Sadoslaw – 30.X
Scholastyka – 10.II
Sebald – 19.VIII
Sebastian – 20.I, 30.I, 8.II, 31.XII
Sebastiana – 16.IX
Selma – 21.IV
Serafin – 12.X, 14.XI
Serafina – 29.VII
Sergiusz – 9.IX
Serwacy – 13.V
Sewer – 15.II, 24.III, 15.X, 22.X, 8.XI, 30.XII
Sewera – 20.VII
Sewerian – 8.XI
Seweryn – 8.I, 23.II, 8.VI, 23.X, 1.XI, 8.XI, 19.XI
Seweryna – 19.XI
Sedzimir – 20.XI
Sedzislaw – 16.IX
Sedzislawa – 7.VII
Sedziwoj – 8.XI
Sieciech, Szwieciech, Swieciech – 20.VIII
Siecieslaw – 25.VIII
Siecieslawa – 8.IV
Siemiodrog – 12.IV
Siemirad – 1.II
Siemislaw – 13.X
Siemomysl – 14.IX
Siemowit – 19.X
Sieroslaw – 3.X
Sieroslawa – 27.II
Siestrzemil – 27.X
Siestrzewit – 20.II
Skarbimir – 26.I, 19.X
Slawa – 6.VIII
Slawobor – 14.XII
Slawomir – 17.V, 5.XI, 23.XII
Slawomira – 23.XII
Slawosz – 25.VII
Sobiesad – 9.IX
Sobieslaw – 20.VIII, 28.VIII
Sobieslawa – 1.XII
Sofia – 30.IX
Sofroniusz – 11.III, 24.III
Soter – 22.IV
Sozant – 20.IX
Spirydion – 14.XII, 25.XII
Spycigniew – 31.I
Spycimir – 26.IV
Spycislaw – 11.XI
Stanimir – 2.X
Stanislaw – 8.V, 13.XI
Stanislawa – 5.VIII
Stefan – 3.II, 8.III, 17.IV, 16.VII, 2.VIII, 6.VIII, 15.VIII, 2.IX, 7.X, 10.XI, 11.XII
Stefania – 18.IX
Stella – 14.VII, 15.VIII
Stojgniew – 27.XI
Stojmir – 2.XI
Stojslaw – 21.VII
Stronislaw – 28.VIII
Stronislawa – 5.IX
Strzezymir – 22.IV
Strzezyslaw – 2.I, 15.V
Strzezyslawa – 5.II
Strzezywoj – 4.V
Sulibor – 17.XI
Sulimir – 30.V
Sulirad – 23.VIII
Sulislaw – 7.II, 2.XII
Sulislawa – 17.X
Suliwoj – 12.XII
Sulpicjusz – 20.IV
Sybilla – 29.IV
Sydonia – 19.IX
Sykstus – 28.III, 6.IV, 6.VIII
Sylwan, Sylwana – 18.II, 10.VII
Sylwana -> Sylwan
Sylweriusz – 19.VI
Sylwery – 20.VI
Sylwester – 26.XI, 31.XII
Sylwia – 3.XI
Sylwin – 17.II, 12.IX, 28.IX
Sylwiusz – 8.VIII
Symeon – 5.I, 16.II, 18.II, 10.V, 23.V, 1.VI, 6.VI, 3.VIII, 8.X
Symplicjusz – 2.III
Szarlota – 5.VII
Szczepan – 3.VIII, 26.XII
Szczesna -> Szczesny
Szczesny, Szczesna – 30.VIII
Szeliga – 13.IX
Szwieciech -> Sieciech
Szymon – 5.I, 6.II, 24.III, 20.IV, 16.V, 18.VII, 3.IX, 14.IX, 28.X

S

Scibor, Scibora – 9.IX, 14.XI
Scibora -> Scibor
Swiatozar – 8.XII
Swieciech -> Sieciech
Swietobor – 6.IV
Swietomir – 28.VII
Swietomira – 11.II
Swietopelk – 1.VI, 25.IX
Swietoslaw – 31.VIII
Swietoslawa – 3.V

T

Tacjanna -> Tatiana
Tadeusz – 28.X
Tamara – 3.VI
Taras – 9.III, 25.X
Tatiana, Tacjanna – 25.I
Tekla – 30.VIII, 23.IX, 7.X, 15.X
Telesfor – 5.I
Telimena – 3.II
Teobald – 1.VII
Teodor – 21.II, 26.III, 20.IV, 22.IV, 5.V, 20.V, 29.V, 31.V, 21.VI, 4.VII, 27.VIII, 19.IX, 24.IX, 23.X, 29.X, 9.XI, 11.XI
Teodora – 1.IV, 17.IX
Teodozja – 29.V, 11.VI
Teodozjusz – 25.X
Teofil – 27.IV, 2.X, 13.X, 20.XII
Teofila – 28.XII
Teresa – 3.X, 15.X
Tegomir – 25.XI
Tobiasz – 13.VI, 2.IX, 2.XI
Toligniew – 13.II
Tolimir – 12.VII
Tolislaw – 1.IV
Tolislawa – 25.VI
Toma – 19.X
Tomasz – 7.III, 22.IX, 18.XI, 21.XII, 29.XII
Tomil – 10.X
Tomir – 24.IX
Tomislaw – 21.XII
Tomislawa – 10.II
Torpet – 17.V
Trofim – 2.X, 29.XII
Trzebimir – 15.VIII
Trzebislaw – 13.III
Trzebislawa – 12.II
Trzebomysl – 16.V
Trzebowit – 6.XI
Twardoslaw – 21.XI
Tworzymir – 26.III
Tworzyslaw – 31.XII
Tworzyslawa – 18.VIII
Tyburcjusz – 14.IV
Tycjan – 12.I
Tymon – 19.IV
Tymoteusz – 24.I, 21.V, 22.VIII, 19.XII
Tytus – 4.I, 6.II, 15.IV, 18.IX

U

Ubald – 16.V
Ubyslaw – 30.VII
Ulrych -> Ulryk
Ulryk, Ulrych, Ulryka – 14.VII
Ulryka -> Ulryk
Uniedrog – 30.XII
Uniegost – 24.IX
Uniemysl – 3.II
Uniewit – 6.IX
Unimir – 3.XII
Unislaw – 18.VII
Urban – 2.IV, 16.IV, 25.V, 2.VII, 29.VII, 27.IX, 31.X, 19.XII
Ursyn – 9.XI
Urszula – 21.X

W

Waclaw, Waclawa – 4.III, 5.III, 4.IV, 15.IV, 28.IX
Waclawa -> Waclaw
Waldemar – 5.V, 11.XII
Walenty – 7.I, 14.II, 2.V, 21.V
Walentyn – 13.XI
Walentyna – 25.VII
Waleria – 28.IV, 5.VI, 9.XII
Walerian, Waleriana – 29.I, 14.IV, 14.VI, 23.VIII, 15.XII
Waleriana -> Walerian
Waleriusz – 16.I, 28.I, 29.I
Walery – 27.XI
Walter – 2.V, 5.VI, 29.XI
Wanda – 26.I, 23.VI
Warcislaw – 1.XI
Warwara – 17.XII
Wasyl – 12.III, 20.III, 25.IV
Wawrzyniec -> Laurencjusz
Wenancjusz – 18.V
Wendelin – 20.X
Wera, Wiera – 30.IX
Werner – 19.IV
Weronika – 13.I, 4.II, 17.V, 9.VII, 12.VII
Wespazjan – 18.VII
Wielislaw – 4.VII
Wielislawa – 9.XII
Wienczyslaw – 25.III, 16.V
Wiera -> Wera
Wierzchoslaw – 10.VIII
Wierzchoslawa – 3.III
Wiecemil – 26.V
Wiecemila – 22.VII
Wiecemir – 19.IX
Wiecerad – 6.VI
Wieceslaw – 28.IX
Wieceslawa – 18.II
Wieslaw – 22.V, 7.VI, 21.XI, 9.XII
Wieslawa – 22.V
Wiktor, Wiktoriusz – 22.II, 6.III, 12.IV, 14.V, 17.V, 21.V, 28.V, 21.VII, 28.VII, 16.IX, 30.IX, 17.X, 8.XI
Wiktoria – 20.V, 23.XII
Wiktorian – 16.V, 26.VIII
Wiktoriusz -> Wiktor
Wiktoryn – 29.III, 15.IV, 2.XI, 8.XI, 2.XII
Wiktoryna – 10.V, 1.XI
Wilhelm – 10.I, 6.IV, 28.V, 8.VI, 24.VI, 25.VI, 5.VII, 2.IX
Wilhelmina – 26.V, 25.X
Wilibald – 7.VII, 18.XII
Wincenta – 7.V
Wincenty – 22.I, 8.III, 20.III, 5.IV, 24.V, 19.VII, 6.VIII, 3.IX, 25.IX, 27.X
Wioletta – 29.X
Wirgiliusz – 31.I, 27.XI
Wirginia – 8.VII
Wirginiusz – 8.XII
Wislaw – 7.VI
Wislawa – 22.V
Wit – 15.VI
Witalis – 28.IV, 10.VII, 20.X, 4.XI
Witold, Witolda, Witold – 15.VI, 12.X, 12.XI
Witolda -> Witold
Witold -> Witold
Witomir – 2.V
Witomysl – 2.IX
Witoslaw – 15.VI
Witoslawa – 4.II
Wladyslaw, Wladyslawa – 2.IV, 27.VI, 25.IX
Wladyslawa -> Wladyslaw
Wlodzimierz – 16.I, 19.IV, 15.VII, 11.VIII
Wlodzislaw – 27.VI, 25.IX
Wlodzislawa – 13.XII
Wlodziwoj – 11.VIII
Wloscibor – 5.I
Wloscislaw – 23.X
Wloscislawa – 3.I
Wodzislaw – 15.VI, 19.VII
Wojbor – 13.VIII
Wojciech – 23.IV
Wojciecha – 24.VII
Wojmir – 11.XII
Wojslaw – 6.III
Wojslawa – 8.X
Wolfgang – 31.X
Wolimir – 15.XII
Wolmar – 17.VI
Wrocimir – 28.V
Wrocislaw – 22.II
Wrocislawa – 23.I
Wrociwoj – 26.XII
Wszebad – 9.VII
Wszebor – 27.VII
Wszebora – 21.X
Wszeciech – 28.X
Wszegniew – 15.IV
Wszemil – 12.V
Wszemila – 22.XI
Wszemir – 18.XII
Wszerad – 14.XI
Wyszemir – 12.VI
Wyszeniega – 21.II
Wyszeslaw – 8.VI
Wyszeslawa – 11.VII

Z

Zachariasz – 6.IV, 6.IX, 18.IX, 5.XI
Zacheusz – 23.VIII
Zawisza – 17.VIII
Zbigniew, Zbyszko – 17.II, 17.III, 1.IV
Zbroimir – 24.IV
Zbroslaw – 28.VI
Zbygniew – 17.III
Zbylut – 2.XII
Zbyslaw – 23.III, 17.XI
Zbyslawa – 30.XI
Zbyszko -> Zbigniew
Zdzibor – 5.V
Zdzimir – 4.IV
Zdzislaw – 29.I, 28.XI
Zdzislawa – 16.XII
Zdziwoj – 26.VI
Zefir, Zefiryn, Zefiryna – 26.VIII
Zefiryn -> Zefir
Zefiryna -> Zefir
Zenobia – 30.X
Zenobiusz – 24.XII
Zenon, Zenona – 14.II, 12.IV, 23.VI, 9.VII, 3.IX, 22.XII
Zenona -> Zenon
Ziemowit – 19.X, 6.XI
Zofia – 15.V, 30.IX
Zula -> Zuzanna
Zuzanna, Zula – 18.II, 24.V, 11.VIII
Zygfryd – 22.VIII
Zygmunt – 2.V
Zyta – 27.IV

Z

Zaklina – 8.II
Zanna – 17.VIII
Zegota -> Ignacy
Zelislaw – 23.VII
Zyroslaw – 17.XII

Be the first to comment

Leave a Reply